Dienstag, 20. März 2007

Drei Wochen auf der Insel - Terceira semana na ilha

Drei Wochen auf der Insel Auch in der Stadt, im Zentrum waren wir einen tag, viele alte und riesige Bäume, und viele neue moderne Hochhäuser haben wir gesehen. Der Fischmarkt hat uns sehr gut gefallen, da kann man alles kaufen, ein Paradies für Meerfrüchte Fans. Nur ist die Stadt am Ende ihrer Kapazität, was den Verkehr anbetrifft, viel zu viele Autos, darum sind wir froh am nächsten Tag eine wunderschöne Wanderung in den ruhigen Bergen zu machen, es ging ganz schön bergauf, Soraia hatte etwas mühe und wollte „sterben beim Aufstieg“. Terceira semana na ilha Nos fomos ao centro de Florianopolis na cidade um dia, o centro tem muitas arvores seculares enormes, e muitos edificios modernos em meio ao casaroes antigos. O mercado Municipal e o paraiso dos gurmets pois tem uma infinidade de peixes e frutos do mar. Infelizmente Florianopolis esta quase no limite da sua capacidade de carros transitando pelas ruas, por isso nos somos felizes de no outro dia termos ido fazer uma trilha nas montanhas,um subidao bravo, eu quase tive um enfarte e o Marcelo faz uma semana que esta na cama, ele pegou uma baita gripe no outro dia.

Keine Kommentare: